Frankie középkorú, középosztálybeli és az ország közepén élő feleség és anya, átlagosnak aligha nevezhető családdal. Az új évadban Axl megújulva tér vissza Európából. Sue a nyarat akarja bepótolni, Bricknek a lányokkal gyűlik meg a baja.