A sorozat 4. évada követi kedvenceinket, ahogy az előző szezon végén meghozott döntéseik következményeivel birkóznak. Issa szenvedélyes projektbe kezd, hogy felfedezetlen tehetségeket találjon. Molly az első igazi kapcsolatában navigál.