Az HBO mozicsatorna készítette az Angolkák vígjátéksorozat amerikai változatát, amely Amerikába szakadt britek kalandjait meséli el. Gyorsan pörögnek a rövid jelenetek, robbannak a poénok, középpontjukban a jellegzetes brit karakterekkel.