Az HBO bemutatja a rendhagyó vígjátéksorozat legújabb évadját. A Long Beach-i kórház női idősgondozó osztályán nem unatkozik a személyzet. Állandó küzdelem folyik a szakmai és magánéleti kihívásokkal, az öreg és problémás betegekkel.