A ’80-as években a román kormány a Detektív elvtárs című tévésorozattal száll be a hidegháborús küzdelembe. Anghel és Bacio nyomozó egy főtiszt meggyilkolása ügyében nyomoznak, és az országuk ellen irányuló nyugati összeesküvésbe botlanak.