A lengyel HBO sok elismerést kapott sorozata a harmadik évaddal folytatódik. Andrzej Wolski pszichológus néhány új betegének sorsát követhetjük nyomon. Az új évadban egy új mentor, Tomas segít Andrzejnek, és feltűnik a férfi barátnője is.